早上，路邊的小雜貨店裡堆著20幾支法國麵包，就像我們的豆漿店裡擺放油條一樣。曾經是法國殖民地的馬達加...

早上，路邊的小雜貨店裡堆著20幾支法國麵包，就像我們的豆漿店裡擺放油條一樣。曾經是法國殖民地的馬達加斯加，仍擺脫不了法式飲食的習慣。

幾個小朋友靠在店前，望著玻璃櫃裡的零食，七嘴八舌的討論要買什麼才好。

我用簡單的馬拉加斯語溝通後，小朋友開心的靠過來讓我拍照。後來才發現自己說的那幾句馬拉加斯語一點都不標準。他們應該是純粹湊熱鬧來看我這個不知道在機哩呱啦說啥的黄皮膚外國人吧。

但是我們都很開心，言語的隔閡，在彼此的笑容裡溶化殆盡。

(某年，攝於首都-安塔那那利佛，馬達加斯加)

---